‘It’s radical to release a film called Girls Like Girls in this climate’: hitmaker turned director Hayley Kiyoko on sexuality, safety and becoming ‘Lesbian Jesus’

流行歌手海莉·清子（Hayley Kiyoko）的2015年热门单曲《Girls Like Girls》不仅成为她事业的转折点，也让她首次对自己的性取向感到坦然。如今，她根据这首歌执导了一部电影——一封写给17岁自己的情书。

海莉·清子的许多青少年暑假都在等待、无聊和思念中度过，她坐在电脑前，在AOL即时通讯软件上期盼心上人回复消息。就像她共同编剧并执导的电影《Girls Like Girls》中17岁的主角科莉一样，清子曾深深爱上了一个女孩，这个女孩“让我心碎，并困扰了我很长时间”，她说。

尽管这位35岁的歌手在2015年凭借突破性单曲《Girls Like Girls》发布后，被粉丝称为“女同耶稣”（这部电影是这首歌音乐视频中首次讲述的故事的加长版），但她实际上直到单曲发布后才对自己的性取向感到自在。当时，她的同性恋身份是她“最害怕写作的主题”，而这首歌自信的副歌“女孩喜欢女孩就像男孩喜欢女孩一样，没什么新鲜”源于她想要“展现自信”的愿望。